山西吕梁孝义方言大赏(六),飞禽词汇集锦

山西吕梁孝义方言大赏(六),飞禽词汇集锦"/

这是为《山西吕梁孝义人土话集锦(6)飞禽》准备的内容,收录了一些孝义(属于吕梁地区)地区可能使用的关于飞禽的方言词汇和说法:
"山西吕梁孝义人土话集锦(6)—— 飞禽 (Fēi Qín - Birds)"
孝义地处吕梁山区,方言丰富,与飞禽相关的称谓和说法也颇具特色。以下是一些收集到的土话:
1. "家雀 (jiā què)" "普通话意思:" 麻雀。 "孝义土话说法:" 这是最常用也最普遍的,但有时会根据具体语境或细微特征加上形容词。 "例句:" “屋檐头落了一窝家雀。” (Wū yán tóu luò le yī wō jiā què.) - Eavesdropping sparrows have nested.
2. "老鸦 (lǎo yā)" "普通话意思:" 乌鸦。 "孝义土话说法:" 普遍说法,有时也可能用“鸦雀 (yā què)”。 "例句:" “老鸦叫得邪乎,准没好事。” (Lǎo yā jiào de xié hu, zh

相关内容:

一、喜鹊

孝义人叫喜鹊为野鹊子(ye qia zi)

二、斑鸠

孝义人应该是把斑鸠叫做野么鸽子(ye me ge zi )

三、啄木鸟

这个我可是不知道叫什么,估计就是叫啄木鸟(zu me niao-r)

四、麻雀

麻雀,孝义人叫雀儿(quan er ,圈儿,三声)

有一句话,说一个人去叫另一个人,结果两个人都不见了,叫鹞子唤雀儿哩(yuo zi huo quan er li )

五、杜鹃

杜鹃又叫布谷鸟,孝义人叫它咕咕种(gu gu zong)

骂别人犯了错误不说话叫做:口不开,气不出,咕咕种撞折脖子啦(kou be kei ,qi be cu,gu gu zong **ua shi ba zi la)。请大家原谅,这个撞的音拼音里没有,是n-z

六、乌鸦

孝义人管这个叫做黑老鸹(he lao wa)

七、短尾雀鹰

这就是鹞子(yao zi)

八、野鸡

野鸡就叫做野鸡儿(ye ji-r)

说几个人失散了,互相找寻不见,叫野鸡儿失散啦(ye ji-r shi sang la )

九、大雁

孝义人叫大雁叫雁(niang,四声)

农家谚语:七九河开,八九雁来(qi jiu hei kai,ba jiu niang lai)

发布于 2025-08-04 18:13
收藏
1
上一篇:林草科普,揭秘林间猎手——雀鹰的神奇世界 下一篇:科普 | 林间猎手——揭秘雀鹰的捕猎奥秘