来源:【浙江教育报】
志冲云霄

在刚刚结束的第二十九届全国攀岩锦标赛暨巴黎奥运会国家攀岩集训队选拔赛上,由松阳县民族中学攀岩队培养的运动员周娅菲代表浙江队参赛,凭借出色发挥,以7秒08的成绩获得女子组速度赛第三名,成功入选国家集训队,将代表中国队出征今年的世界杯、亚运会等赛事。
(本报通讯员 杨红卫 毛伟芳 摄)
本文来自【浙江教育报】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID:jrtt
"志冲云霄" (zhì chōng yún xiāo) is a powerful and inspiring Chinese idiom.
"志 (zhì):" Will, ambition, aspiration.
"冲 (chōng):" To冲 (chōng): To rush towards, to strive for, to aim high.
"云霄 (yún xiāo):" The high reaches of the clouds, the sky, a metaphor for very high places or goals.
"Meaning:"
It literally means "ambition strives towards the clouds." Metaphorically, it describes someone with "immense ambition, lofty aspirations, and a strong desire to achieve great things." This person aims high and is determined to reach the pinnacle of success or accomplish extraordinary goals.
"Usage:"
It's often used to:
1. "Praise" someone's ambition and drive.
2. "Encourage" someone to pursue their dreams relentlessly.
3. "Describe" a person's character and goals.
"English Equivalents:"
You could translate it as:
Ambition soars high
To aim high
To have lofty ambitions
To strive for the stars
"In short, "志冲云霄" conveys a sense of powerful ambition and the drive to achieve extraordinary, seemingly impossible goals."
来源:【浙江教育报】
志冲云霄
在刚刚结束的第二十九届全国攀岩锦标赛暨巴黎奥运会国家攀岩集训队选拔赛上,由松阳县民族中学攀岩队培养的运动员周娅菲代表浙江队参赛,凭借出色发挥,以7秒08的成绩获得女子组速度赛第三名,成功入选国家集训队,将代表中国队出征今年的世界杯、亚运会等赛事。
(本报通讯员 杨红卫 毛伟芳 摄)
本文来自【浙江教育报】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID:jrtt