今年是莎士比亚逝世400周年。1616年4月23日，这位英国文豪与世长辞。一般的说法是，这一天同时也是他的生日。1995年，联合国教科文组织将这一天（4月23日）定为“世界读书日“。
大概你最近已经被莎士比亚刷屏了。然而了解了那么多关于莎翁的信息，是不是有人还未读过莎翁的原著，陷入只知其人未读其书的尴尬境地？今天小编特为大家整理了一张从入门到骨灰级粉丝的独家分级阅读书单，内容涵盖港台读物到英文原著典藏，文末还附有脑洞大开的拓展阅读（当莎士比亚遇上星球大战……）。
也许，这张书单，能够帮你真的开始阅读莎士比亚。
>>入门级<<
▼入门级-1
 | 我是莎士比亚！：60金句＋漫画读懂他的一生传奇作者： 唐纳凡‧毕克斯莱（Donovan Bixley）译者：洪世民出版社：联经出版公司出版日期：2016/02/03出版地：台湾ISBN：9789570846737 |
内容简介：
翻阅这本书时，你会发现莎士比亚世界的一种新的诠释。本书试图藉由玩一玩文字和图画的游戏来微微揭开布幕，照亮莎士比亚生平时代多采多姿、生气勃勃的世界。
莎士比亚或许额头很高，但他绝非学问莫测高深的人士。绝非妄自尊大，将世界拒于门外的艺术家。莎士比亚涉世可深了。身为人类境况的鉴赏家，他知道如何表现从市井小民到英国女王的每一项特征，以及人生的每一种情感──爱、恨、忠诚、背叛、忧虑、得意，美、惊恐、快乐、悲伤，头脑清楚和神经错乱。他对人生百态的深刻理解是那么全面，那么普世一致，必将继续跨越时间和文化传述下去。
所以，请享用，那些起起伏伏，那些虚情假意，那些事实与想象；威廉‧莎士比亚的生平与时代──用他的话来说。
——摘选自前言
小编推荐：
这是一本很有趣的书。尝试用图解的方式，用莎翁著作里的一些名句为引子，将威廉‧莎士比亚的生平与时代向我们娓娓道来。但这绝不是一本肤浅的流行读物。名句与生平叙述结合得恰到好处。所配插画中也藏有大量只有圈内人才懂的梗。
作为入门级阅读推荐，这本书能够带你以一种比较轻松的方式开始阅读莎士比亚的旅程。
▼入门级-2
 | 莎士比亞故事集：莎翁四百周年紀念版作者：莎士比亞/原著, 蘭姆姊弟/改寫译者：謝靜雯出版社：漫遊者文化規格：精裝 / 400頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 ISBN：9789865671877 |
内容简介：
莎士比亚的原著都是以剧本的型式呈现的。对于一般读者来说，可能会因此觉得莎翁的作品很难读。错失领略莎剧之美的机会。英国散文作家兰姆姐弟于十八世纪末联手，将莎士比亚剧作改写成故事的形式，在保留原汁原味对白与精华的同时，读起来浅显易懂。《莎士比亚故事集》出版后受到广大读者欢迎，两百年来一直是莎士比亚戏剧入门的推荐之作。
本书收录《暴风雨》、《仲夏夜之梦》、《冬天的故事》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《维洛那二绅士》、《威尼斯商人》、《辛白林》、《李尔王》、《麦克白》、《终成眷属》、《驯悍记》、《错中错》、《一报还一报》、《第十二夜》、《雅典的泰门》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《泰尔亲王佩力克里斯》共二十篇故事。
小编推荐：
此书是英国散文作家兰姆姐弟于十八世纪末一起改写的莎士比亚故事集。出版以来广受欢迎，一直是莎士比亚戏剧入门的经典推荐。此版本为四百周年纪念版，还附有莎士比亚剧作中人物关系一览表，专治外国人名失忆症；更有关于莎剧的小知识，将衍生名著电影等一网打尽。
▼入门级-3
 | Signet Classics: Tales From Shakespeare莎士比亚故事集作者：Charles and Mary Lamb页数: 288 pages出版社: Wordsworth Editions Ltd语言: EnglishISBN-13: 9781853261404 |
内容简介：
这本是上面推荐的莎士比亚故事集的英文原版哦。
小编推荐：
来自十八世纪末兰姆姐弟的英文原版莎士比亚故事集。语句浅显易懂，并配有黑白典雅插画。作为入门推荐的最后一本，看完这本，就可以考虑进阶到英文原著了。
>>进阶级<<
▼进阶级-1
 | Bantam Classics: Hamlet莎士比亚：哈姆雷特出版社: Bantam Classics外文书名: 哈姆雷特/王子复仇记简装: 384页 | 语种：英语条形码: 9780553212921 |
小编推荐：
这本哈姆雷特是莎士比亚最著名的作品之一，书中To be or not to be的经典台词几百年来一直在各种作品中被反复提及致敬。哈姆雷特也成为了文学史上一个经典的形象。如果你只能选择一本莎翁的作品来读，小编首推这本。
▼进阶级-2
莎士比亚四大悲剧
| Bantam Classics: Hamlet莎士比亚：哈姆雷特 | Bantam Classics: King Lear莎士比亚：李尔王 |
Bantam Classics: Othello莎士比亚：奥赛罗 | Bantam Classics: Macbeth莎士比亚：麦克白 |
小编推荐：
鲁迅先生说悲剧就是将人生的有价值的东西毁灭给人看。一般认为，莎士比亚的伟大创作才华，最明显地表现于他的四大悲剧——《哈姆雷特》(1600〜1601)；《奥赛罗》(1604〜1605)；《李尔王》(1605〜1606)；《麦克白》(1605〜1606)。
此套经典文学系列，价格感人，堪比国内图书。可做进阶首选。
▼进阶级-3
 | Bantam Classics: Four Comedies莎士比亚四大喜剧出版社: Bantam Classics 外文书名: 莎士比亚: 四大喜剧平装: 736页 | 语种： 英语开本: 32条形码: 9780553212815 |
小编推荐：
此本收录莎士比亚四部经典喜剧——《驯悍记》（The Taming of the Shrew）《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night’s )《威尼斯商人》（The Merchant of Venice）《第十二夜》（Twelfth Night）。带有注释。轻巧方便携带。适合随时翻阅。
>>骨灰级<<
▼骨灰级-1
 | The Complete Works ofWilliam Shakespeare莎士比亚全集精装作者：William Shakespeare页数 1280 pages出版社: Wordsworth Editions Ltd语言: EnglishISBN-13: 9781840225570 |
内容简介：
按照时间顺序收录所有莎翁剧作，同时收录有莎士比亚十四行诗、长诗作品。
小编推荐：
人气最高的莎士比亚布面精装收藏版。排版和装帧都极为典雅精致。适合骨灰级粉丝收藏。
<排版和插画都很典雅精致>
▼骨灰级-2
 | Norton Shakespeare 2e (the complete works)诺顿莎士比亚全集（第二版）出版社: W. W. Norton & Company精装: 3440页语种：英语条形码: 9780393929911商品尺寸: 16.5 x 8.1 x 24.4 cm |
小编推荐：
厚厚的一大本全集，布面精装，相当精致。此版本采用权威的牛津版，注释繁简得当。不会像其他全集版本一样字太小，唯一的缺点可能就是纸会比较薄。重点是，三千多页的诺顿精装版只卖不到400块，简直就是白菜价啊！作为粉丝想要收入一本全集不时翻阅的话，强烈推荐此版本。
>>拓展阅读<<
（咦，好像有什么奇怪的东西混进来了）
 | William Shakespeare's Star Wars Trilogy威廉·莎士比亚的星球大战三部曲作者：Ian Doescher出版社: Quirk Books; Box Har/Ps精装: 520页 | 语种： 英语条形码: 9781594747915商品尺寸: 14.7 x 6.1 x 21.9 cm |
内容简介：
生活在伊丽莎白时代的伟大作家威廉·莎士比亚曾经写过一个发生在银河的善与恶斗争的太空史诗歌剧。那么，如果莎士比亚为《星球大战》操刀的话，所呈现出来的故事又会是怎样呢？也许这样的疑问只能到Ian Doescher最新出版的书籍--《威廉·莎士比亚的星球大战(William Shakespear's Star Wars)》中寻找。
在《威廉·莎士比亚的星球大战》中，作者伊恩使用了大量具有古英语时期木刻风格的优美插图。作者伊恩是耶鲁大学音乐学毕业的高才生，酷爱莎士比亚和《星球大战》，虽然故事内容照搬了《星球大战》，但却是用莎士比亚惯用的语言——抑扬格五音步写成的，剧本不但如诗句般简洁明朗，还富有节奏感并且押韵。这种“乱搭”的穿越效果不言而喻，对喜欢两种风格的星战粉丝可算是一份精神大餐。
小编推荐：
什么，莎士比亚和星球大战？你没有看错！如此风格迥异的混搭，小编也只能佩服作者的脑洞开得有够大。这本书用莎士比亚式的语言来写星球大战的故事。如果喜欢莎士比亚的你同时又是星战粉的话，这本书真是不能错过。
●
●
●
觉得本期推送还不错的话，
欢迎在下方点赞留言哦！
-END-
整理 糖不二
部分图片来自网络
转载请保留格式并注明来源
“When we are born, we cry that
we are come to this great stage of fools.”
“我們出生時都會大哭，因為我們到了這個充滿白癡的偉大舞台。”
▼中商进口图书俱乐部，关注我们数万本进口原版超值好书推荐给您！
▼微信ID：ZHSWBOOK 小编微信：bookplanet