颐和园黄昏。岳识界摄
娣探谨奉
二兄文几：
前夕新霁，月光如洗，因惜清景难逢，讵忍就卧，时漏已三转，犹徘徊于桐槛之下。未防风露所欺，致获采薪之患。
译文：
请二哥哥百忙中展读：
前天晚上天终于晴了，月光像把天空洗过一样清澈。我因为珍惜很难遇到这样的清景，不忍心早早睡觉，所以刻漏显示已经三更了，我还在门槛外的梧桐树下赏月。没想到遭受了风寒，竟然病倒了。
注解：
“前夕新霁，月光如洗，因惜清景难逢。”这是在隐写晴雯的判词：霁月难逢，彩云易散。强调贾探春是在思念晴雯，所以才深夜难眠，竟然病倒了。前文分享过，晴雯是长公主的化身，并不是讲述她本人的故事，而是作为妈妈林黛玉的影子而存在。所以，这句话的真实含义，是贾探春想念妈妈林黛玉了。
冷月之下，贾探春病了：伏笔中秋三十五韵的冷月葬花魂。真正葬花的不是冷月，而是冷香丸。探春的这封手札是始于中秋，冷月葬花魂是终于仲秋。整本书的故事，从冷香丸开始，到冷香丸结束。
昨蒙亲劳抚嘱，复又数遣侍儿问切，兼以鲜荔并真卿墨迹见赐，何痌瘝惠爱之深耶！
译文：
昨天承蒙您亲自来看望我，之后又几次派丫鬟来问候关切。同时，还派人送来了鲜荔枝和颜真卿的墨迹给我，您对我的疼爱之情真是太深厚了！
注解：
鲜荔枝和颜真卿的墨迹：鲜荔枝下文会交代，是晴雯用白玛瑙碟子都来的，下文讲到时再详细分享。而颜真卿的墨迹，伏笔后文刘姥姥进大观园，在秋爽斋看到的对联，讲到时再详细分享。
今因伏几凭床处默之时，忽思历来古人中，处名攻利敌之场，犹置一些山滴水之区，远招近揖，投辖攀辕，务结二三同志者盘桓于其中，或竖词坛，或开吟社，虽一时之偶兴，遂成千古之佳谈。
译文：
今天，我一个人在床边或者书桌前默默读书，忽然想起古人历来有一种雅兴。就算是身在名利场中的俗人，也要建一座小小的山水园林，用来招贤纳士，吸引一些幕僚前来依附，说到底是为了结交两三个志同道合的人往来盘桓取乐。或开个诗词论坛，或开个诗社吟诵咏志。虽然只是一时兴起，却成就多少千古佳话。
妹虽不才，窃同叨栖处于泉石之间，而兼慕薛林之技。
译文：
小妹我虽然没有什么才华，但私下里总是听您唠叨石渠宝笈的精妙，加上羡慕薛宝钗和林黛玉的才情。
注解：
泉石：呼应第十七回描写的沁芳溪泻于两石之间，隐喻石渠宝笈。
风庭月榭，惜未宴集诗人。帘杏溪桃，或可醉飞银盏。
译文：
风吹过庭院里洒满月光的水榭，真可惜竟然没有诗人在这里筵宴；稻香村的杏花和花漵的桃花美如云霞，是不是值得我们推杯换盏、一醉方休呢？
注解：
银盏：银质小酒杯。这可不是一般人家、一般筵宴可以使用的酒杯。据《国朝宫史》记录，皇太后和皇后有银质茶具、酒具，皇贵妃本人可以使用银器，其他人只能使用铜器或锡器，大众使用的都是瓷器。
孰谓莲社之雄才，独许须眉。直以东山之雅会，让馀脂粉。若蒙棹云而来，妹则扫花以待。特此谨奉。
译文：
究竟是谁说的呢？佛学结社修行的有才之人，必须是男子。谢晋在东山广邀文人雅士相会，却偏偏不请女子。如果您愿意驾着祥云而来，我愿意像邯郸记中的卢生一样，做您的扫花使者。特意写下这封信，恭谨迎候大驾。
注解：
莲社：专指佛教的结社，伏笔后文诗社四位诗翁的寓意。强调之所以要写诗社，是佛教中的结社共修，是参禅悟道，也是讲经说法。
棹云而来：呼应贾宝玉齐天大圣的隐喻，是驾驶五彩云而来的意思，呼应莲社的譬喻，强调诗社的特殊性。
扫花：呼应黛玉葬花，强调贾探春之所以要建诗社，是在承接黛玉葬花，写葬花之后的故事。后文用林黛玉的桃花诗和重建桃花社之间的关系，进行了补充交代。两次建诗社，都是缘起于林黛玉的诗词。而扫花又是一个典故，来源于八仙之一吕洞宾到凡间寻找一名扫花使者，于是发生了黄粱一梦的故事。探春自称为扫花使者卢生，暗示她其实是梦醒之后的贾宝玉，也是分身之一。破解的视频和大家分享过，探春当家隐写的是弘历登基之后的困局。所以，探春不是嫡出，而是庶出，暗合弘历以庶子身份继承皇位的历史。