这个问题问得很好！虽然西欧和日本都深受海洋性气候的影响，拥有温和、降水充沛的特点，但它们的具体气候类型、受影响的海洋和纬度位置等因素差异巨大，导致了气候面貌的显著不同。简单来说，它们“一个天上，一个地下”主要是因为以下几个关键原因：
1. "主导风向和受影响的海洋系统不同："
"西欧：" 主要受来自大西洋的"西风"带控制。大西洋本身广阔、水温相对较高（尤其是表层），并且有强大的"北大西洋暖流 (Gulf Stream)" 沿着欧洲西岸向北流淌，将大量暖湿空气输送到西欧。这股暖流是西欧冬季相对温和、夏季相对凉爽的最主要原因。暖湿气流遇到来自内陆的冷空气，容易形成"气旋活动"，导致西欧全年降水丰富且分布比较均匀。
"日本：" 主要受来自"太平洋"的东南季风（夏季）和来自"亚洲内陆"的西北季风（冬季）影响。太平洋水汽含量也很丰富，夏季的东南季风带来丰沛降水（形成梅雨和台风），但冬季的西北季风相对干燥。日本列岛呈南北狭长状，被太平洋和日本海包围，"黑潮 (Kuroshio Current)" 类似于北大西洋暖流，沿着日本东岸流动，也带来暖
明明是海洋性气候，西欧和日本却一个像天堂一个像地狱。
日本网友吐槽台风季泡烂的榻榻米还没换，法国邻居已经晒出周末野餐的葡萄园九宫格。
这波气候差异背后其实藏着一盘季风与洋流的大棋。
季风带这个魔法师随手一划，日本就摊上了极端模式。
亚欧大陆这个超大充电宝，冬天给日本猛灌西伯利亚寒流，夏天又塞来菲律宾海的热浪。
副热带高压这个看人下菜碟的，到了东亚就发疯北窜，直接把日本按在桑拿天里摩擦。
欧洲人夏天喝着冰镇雷司令看温带气旋秀操作时，东京打工人正被35℃湿气浸透衬衫。
冷涡南下路线更偏心。
西伯利亚的寒流快递专挑日本签收，北海道暴雪能埋两层楼。
西欧靠着大西洋暖流这个金钟罩，北纬45度的波尔多冬天居然和广东一个温度。
但日本好歹比咱北方舒服点，至少不会冻裂水管——虽然台风来的时候阳台花盆得提前收好。
看德国人晒四季如春的天气预报真来气。
我们这儿台风预警刚解除，人家慕尼黑啤酒节又刷屏了。
不过换个角度想，要是日本气候真那么好，历史上估计早被挤成第二个巴尔干了。
极端天气虽然折腾人，倒是天然加了道地理屏障。