
你知道吗?
“巴西”国名的来历
同“中国”和“瓷器”在英文里的联系
有异曲同工之妙
在葡萄牙语里
“巴西”竟然是“红木”的意思!
这个历史要追溯到16世纪
这片南美土地生长着一种著名红木
“Pau-brasil”
当时在欧洲风靡一时的红色染料就取材于它
葡萄牙人把大量红木运回欧洲
久而久之
人们就用木头的名字来称呼这个国家
巴西
"巴西"(Brazil)这个名称的由来与中国的“瓷器”有着间接的联系。这个故事可以追溯到16世纪,当时葡萄牙探险家发现了南美洲东海岸的一个地方。
以下是“巴西”名称的由来:
1. "葡萄牙探险家":在1500年左右,葡萄牙探险家佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔(Pedro Álvares Cabral)率领的船队首次抵达南美洲东海岸。他们原本的目的是寻找通往印度的航线,但意外地发现了这片新大陆。
2. "瓷器贸易":当时,葡萄牙与中国的贸易非常繁荣,瓷器是主要的贸易商品之一。葡萄牙人从中国进口了大量精美的瓷器。
3. "“瓷器”的误译":在葡萄牙语中,“瓷器”被称为“China”。由于葡萄牙探险家们将这个新发现的地区与中国的瓷器联系起来,他们开始称这片土地为“巴西”,这个词在葡萄牙语中意为“中国”。
4. "正式命名":尽管“巴西”这个名称源于对中国的误译,但它最终还是被正式用作这个国家的名称。巴西这个名字在葡萄牙语中意味着“红色的”,可能是因为当地的一种红色粘土。
总之,“巴西”这个名称的由来与葡萄牙探险家将新发现的土地与中国瓷器联系起来有关。这个误译最终成为了这个国家的正式名称。
你知道吗?
“巴西”国名的来历
同“中国”和“瓷器”在英文里的联系
有异曲同工之妙
在葡萄牙语里
“巴西”竟然是“红木”的意思!
这个历史要追溯到16世纪
这片南美土地生长着一种著名红木
“Pau-brasil”
当时在欧洲风靡一时的红色染料就取材于它
葡萄牙人把大量红木运回欧洲
久而久之
人们就用木头的名字来称呼这个国家
巴西