探秘“寺”字的起源与演变,古建筑中的文化密码

“寺” (sì) 是一个常见的汉字，其含义主要有以下几个方面：
1. "佛教寺庙 (Buddhist Temple):" 这是“寺”最广为人知、最主要的含义。 指供奉佛、菩萨、罗汉，进行佛教仪式、举行法会、修行和讲经说法的场所。 例如：少林寺 (Shaolin Temple)、灵隐寺 (Lingyin Temple)、大昭寺 (Jokhang Temple)。 词组：寺庙 (sìmiào - temple/temple complex)、佛寺 (fó sì - Buddhist temple)。
2. "古代官署 (Ancient Official Office):" 在中国古代，“寺”也是指某些高级官员的办公处所或机构。 例如：太常寺 (Tài Cháng Sì - Ministry of Rites)、光禄寺 (Guāng Lù Sì - Ministry of Ceremonial and Diet)、鸿胪寺 (Hóng Lú Sì - Ministry of Foreign Affairs)。 这些“寺”并非宗教场所，而是国家机构，通常由“卿”级官员掌管。虽然现在这些机构大多已不存在，但“寺”作为官署的名称仍然保留。
3. "某些机构的名称 (Names of Certain Institutions):" 现代汉语中，虽然较少，但仍有少数机构名称沿用“

相关内容：

7月27日，少林寺管理处发布情况通报:少林寺主持释永信涉嫌刑事犯罪，挪用侵占项目资金寺院资产；严重违反佛教戒律，长期与多名女性保持不正当关系并育有私生子。目前正在接受多部门联合调查。有关情况将及时向社会公布。

另，《三国演义》在第一回中有蔡邕上疏称“妇寺干政”之语。

释永信的事儿有多部门调查处理。那么，少林寺的“寺”字和“妇寺干政”的“寺”字是一个意思吗、读音一样吗？

360百科解释如下。

一、拼音sì

名词

1、古代官署的名称。秦以官员任职之所，通称为寺。 例句：《汉书·元帝纪》:"瑰败豲道县城郭官寺及民室屋，压杀人众。"颜师古注:"凡府庭所在皆谓之寺。" 左思《吴都赋》:"列寺七里，侠栋阳路。"刘逵注:"府寺相属，侠道七里也。"李善注引《风俗通》:"今尚书、御史、谒者所止皆曰寺。" 《左传·隐公七年》"发币于公卿。"唐孔颖达疏:"自汉以来，三公所居谓之府，九卿所居谓之寺。" 清·王士禛《香祖笔记》卷十一:"今九卿自大理、太常已下宫署皆名曰寺，沿东汉之旧也。" 例词：大理寺、寺曹、寺署、寺卿

1. 佛教庙宇之称。 宋·赵彦卫《云麓漫钞》卷六:"汉明帝梦金人，而摩腾、竺法始以白马陀经入中国，明帝处之鸿胪寺。后造白马寺居之，取鸿胪寺之义。隋曰道场，唐曰寺。本朝则大曰寺，次曰院。" 唐·杜牧《江南春绝句》:"南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。" 例词： 寺宇、寺刹、寺主、寺庵、寺寝
2. 指祠堂或其他宗教教徒礼拜、讲经的处所。 北魏·郦道元《水经注·汾水》:"水出界休县之绵山，北流迳石洞寺西，即介子推之祠也。" 《宋史·外国传六·高昌》:"复有摩尼寺，波斯僧各持其法。" 《明史·西域传四·天方》:"有礼拜寺，月初生，其王及臣民咸拜天，号呼称扬以为礼。" 例词：礼拜寺、摩尼寺
3. 姓。

动词

1. "持"的古字，守持。 《两周金文辞大系·邾公牼钟》:"至于万年，分器是寺。"郭沫若考释:"寺，持也，守也。"
2. 持"的古字，握持。 《石鼓文》:"秀弓寺射。"
3. "持"的古字，支持、扶助。 马王堆汉墓帛书《十六经·成法》:"除民之所害，而寺民之所宜。"

二、拼音shì

名词

"侍"的古字，奄人，内监。古代皇宫内供使令的小臣。 例句：《诗·大雅·瞻卬》:"匪教匪诲，时维妇寺。" 北魏·杨炫之《洛阳伽蓝记·昭仪尼寺》:"太后临朝，阍寺专宠。" 清·顾炎武《日知录·寺》:"三代以上，凡言寺者皆奄竖之名。" 例词； 寺人

由此可见，少林寺的“寺”字读sì，义为佛教庙宇之称。

“妇寺干政”的“寺”字读shì，义为奄人，内监。这正与东汉中后期宦官专权的历史符合。

中华文化博大精深，源远流长，咱们在读书时，可不能望文生义，得静下心来，细细地研究品读。一旦深入进去，读书就像细品浓茶，回味悠长，越品越喜欢呢。网友们，你们怎么看？