吴振根 摄









“花开心花放” (huā xiāo xīn huā fàng) 是一句非常形象生动的中文俗语,意思是:
1. "形容极度高兴、兴奋或开心":就像花儿因为喜悦而绽放一样,形容内心充满了难以言喻的喜悦和快乐。
2. "可以指代具体的庆祝场面":比如婚礼、节日、成功等场合,大家欢欣鼓舞,气氛热烈,如同百花盛开一般。
"字面意思拆解:"
"花 (huā)":花,花朵。
"开 (kāi)":开放,盛开。
"心 (xīn)":内心,心里。
"花 (huā)":这里可以理解为“像花一样”或者“喜悦的心情”。
"放 (fàng)":绽放,释放。
"总结来说,“花开心花放”就是形容人内心极度喜悦、高兴到了极点,脸上也洋溢着笑容,就像花儿盛开一样灿烂。"
你可以用这句话来形容:
听到好消息时的惊喜。
婚礼上新娘新郎的幸福感。
节日里大家欢聚的喜悦。
取得成功时的激动心情。
例如:听到儿子考上理想大学的消息,她激动得"花开心花放"。
吴振根 摄