宝子们，有没有遇到过在国外餐厅点菜时看不懂菜单的尴尬？或者工作中需要快速翻译一段外文资料？别急，你的手机里可能就藏着强大的翻译工具！今天就来聊聊如何不装第三方APP，用手机自带功能搞定翻译需求～
苹果党：自带翻译够够的
iPhone自带的“翻译”APP（需iOS 14及以上系统）真是宝藏。它支持文本、语音甚至实时对话翻译，而且完全免费。关键是，它还能下载语言包实现离线翻译，没网也不慌。
1. 对话翻译：实时互译带朗读
打开“翻译”APP，选择“对话”模式，设置好语言（比如中文和英文）。点击麦克风图标说话，手机会自动识别并翻译，播放出译文。最强的是，开启“自动翻译”后，双方无需点击麦克风，iPhone会自动检测说话开始和结束，实时翻译并朗读，交流自然顺畅。横屏时屏幕会分两侧显示，方便面对面聊天。
2. 拍照/图片翻译：镜头对准立马译
遇到外语标牌、菜单或文档？打开“翻译”APP的“相机”模式，对准文字，翻译结果会直接覆盖在原文上。可以暂停取景仔细查看，轻点翻译结果还能拷贝、收藏或听发音。相册里的图片也能翻译：在相机模式下选图即可。iOS 15及以上系统甚至支持相册图片中直接长按文字进行翻译。
3. 离线使用：提前下载，没网也能译
出国旅行担心流量？提前在“设置”>“翻译”>“已下载的语言”中下载所需语言包（如日语、韩语）。开启“设备端模式”后，所有翻译均在手机本地完成，隐私有保障，响应更快。
4. 文本与语音翻译
在APP首页输入或粘贴文字，即时翻译。点击麦克风图标说话也能译。翻译结果可播放音频、收藏、查询词典或复制。向下滑动可查看历史记录。
5. 小技巧
- 多义词处理：翻译某些词时，可能会提供不同含义或语法性别选项，轻点可选择。
- 跨应用调用：在Safari或邮件中选中文字，可选“翻译”跳转。
- Siri联动：对Siri说“翻译‘你好’成法语”快速翻译。
安卓党：系统选择多，功能同样强
安卓系统选择多样，不少品牌手机也自带翻译功能。如果系统自带翻译不能满足需求，可以尝试一些口碑不错的第三方APP，例如“智能翻译官”APP。它支持文本、拍照、语音、同声传译等多种翻译模式，常见语言基本覆盖，也支持离线翻译，操作界面比较简洁。
总之，无论是苹果还是安卓用户，手机里基本都有不错的翻译工具。下次需要翻译时，不妨先打开手机自带的翻译功能看看，说不定就能省去下载新APP的麻烦！出国旅行、工作学习，都能用上～