屋头串串香——巴适得不行，老成都的味道！
哈哈，这句话太地道了！ “屋头串串香——老巴适了” 充满了浓浓的四川/重庆乡土气息！
"屋头 (wūtou):" 家里，家里头。
"串串香 (chuàn chuàn xiāng):" 指那种把食材串在竹签上，在锅里煮熟或炸熟，蘸着调料吃的美食，是四川非常有名的小吃。
"老巴适了 (lǎo bā shì le):" 这是四川话里非常常用的感叹词，意思就是“太舒服了”、“太好了”、“非常棒”、“太安逸了”！
所以，整句话的意思就是："“家里做的串串香——真是太舒服/太棒了！”"
这表达了对在家吃串串香这种简单、美味、自在的体验的极大喜爱和满足感。是不是感觉口水都要流出来了？
1