狼嚎声中的草原岁月
"狼嚎里的草原" (Láng háo lǐ de cǎoyuán) - The Grassland within the Wolf's Howl - is a powerful and evocative phrase that conjures a vivid image of a wild, untamed natural environment. Here's a breakdown of its meaning and the feelings it evokes:
1. "The Wolf's Howl (狼嚎):" The wolf's howl is iconic. It represents:
"Wildness and Freedom:" Wolves are creatures of the wild, and their howl is a sound of freedom, echoing across vast distances.
"Communication and Territory:" It's a way for wolves to communicate with each other, marking territory, and expressing emotion.
"Arawakness (原始/野性):" It signifies something primal, ancient, and untamed – a sound that belongs to the earth itself.
"Loneliness or Solitude:" Often heard in isolation, it can suggest a sense of loneliness or the vastness of the landscape.
"Power and Presence:" It's a sound that commands attention and signals the presence of a powerful, dangerous predator.
2. "The Grassland (草原):" The grassland is a setting of:
"Vastness and Openness:" It's a large, open space, often associated with nomadic peoples and a sense of boundless space.
相关内容:
这几日总在听《狼图腾》的广播连播,傍晚的风从纱窗钻进来时,收音机突然“滋啦”响了声,像是被风卷着的草秆蹭了天线。我正蜷在沙发上,指尖摸着扶手上的棉麻垫——夏末的垫子还带着点潮意,是前几日雨后晒过的,糙软的布纹里嵌着点阳光晒透的蒿草味——等那声滋啦过去,播音员的声音又续上了,刚说到狼群蹲在土坡后等黄羊。
“狼崽子们不吭声,就蹲在背风的土坡后,眼亮得像淬了冰的铁。”她的声音压得低,尾音跟着风颤了颤,“黄羊啃草的沙沙声,风刮过蒿子的呜呜声,混着狼鼻子里哼出的气,细得像丝……”
我把耳朵往收音机凑了凑。窗外的风比午后凉些,带着秋初的意思,刮得楼下的梧桐叶“哗啦哗啦”响,倒跟书里说的草原风有几分像。只是这风里没有枯草味,是晚稻和香樟混在一块儿的气息,偶尔飘来隔壁厨房炒辣子的呛味——哪比得上广播里说的草原?播音员说,草原的风是“清凌凌的,带着冻土翻过来的腥气,还有狼毛蹭过草叶的淡味”,我闭着眼想,那该是种很干净的凉,不像城里的风,总裹着些杂七杂八的味。
书里写陈阵养小狼那段,我总盼着广播里多讲几句。他给小狼喂奶,用手指摸它的牙床,小狼不咬,就是用鼻子蹭他的手,呼哧呼哧地喘气。播音员说那狼崽的眼睛“像两汪化不开的墨”,我却觉得该是温的——就像我摸过的满月的小狗,鼻尖湿乎乎的,喘气时肚子一鼓一鼓,带着活物的热乎气。可后来小狼长大了,开始扒笼子,用爪子挠木头,声音“咯吱咯吱”的,像要把什么东西撕碎。陈阵说它是想草原了。
我想起去年这时候去坝上,向导是个六十多岁的蒙古老人,叫巴图。他牵着我的手在草地上走,脚下的草“窸窸窣窣”地倒,草尖扫过脚踝,凉丝丝的,带着露水。他说:“狼是草原的魂。”我问他怎么魂法?他蹲下来,抓了把土让我摸,土粒里混着细草茎,糙得很。“狼吃黄羊,黄羊就不敢多啃草;狼叼走病弱的牛犊,牛群才壮实。”他的手在我手背上拍了拍,“没狼了,草就被啃光,风一吹,土就跑了——草原就死了。”
那时我还不懂,直到听书里写草原开了拖拉机,人开始打狼,黄羊成了灾,草皮被啃得露出白花花的土。播音员说“风一刮,黄沙能埋了蒙古包”,我突然想起巴图老人的手,那双手摸上去像老树皮,他说他年轻时,骑马追狼,狼跑起来“蹄子敲在地上,哒哒的,像打鼓”,现在他只能在沙地上走,脚下“噗噗”的,全是虚土。
后来查资料才知道,写这本书的姜戎,年轻时在内蒙古插队了十年。他不是凭空写狼的,是真见过狼群怎么跑,牧民怎么敬狼。有人说他写狼太“神”,可巴图老人说:“我们敬狼,不是怕它,是知道它和草原是一根绳上的。”姜戎大概是想把这根“绳”说给人听——人总觉得自己能管住天地,可狼没了,草没了,最后人也站不住脚。
书里最让我心揪的,是小狼被铁链拴着,它想跑,可铁链勒得脖子出血,还是一个劲地挣。陈阵哭了,说“我错了,不该把它圈起来”。我摸着窗台上的仙人掌,刺扎得指尖发麻——去年邻居送的,说好养,不用管。可它要是能说话,会不会也想回到沙漠里去?人总爱把喜欢的东西圈起来,以为是好,却不知道有些东西,离了自己的地,就活不成了。
昨晚听书听到结尾,陈阵离开草原,回头看时,风沙迷了眼。他说好像听见狼嗥了,又好像没有。播音员的声音轻得像叹气:“后来,草原上的狼越来越少,再后来,连风里都少了狼嗥的味。”
我摸了摸沙发上的棉麻垫,糙软的布纹里,好像还留着点去年坝上的风。今天风大,纱窗漏进来的风呜呜地响,我总觉得那是狼在叫——不是饿了,也不是警戒,是在跟谁说:别忘了,草原上,该有狼的地方,就得有狼。
姜戎写这本书,或许不只是写一群狼。他是写一个老理儿:天地间的东西,各有各的位置。狼在,黄羊在,草在,人才能在。就像我看不见,可我能听见风,摸见光,闻见花,也活得好好的。非要把狼赶走,把草挖了,把自己放在顶头,最后剩下的,可能就只有风沙了。
风还在刮,呜呜的。我把手伸出纱窗,风从指缝里钻过去,带着点秋初的凉。我好像听见了,真的听见了——远处,有狼在嗥,一声,又一声,像在唤着什么,也像在守着什么。