“pass”是一个很神奇的单词。最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语
大家都知道它有“通过”的意思，但在日常生活中，如果有人对你说“我被pass了”，意思却是“没有通过”！那么，“pass”到底是通过还是不通过呢？
01
“pass ”是通过还是不通过？
我们先来看看词典中对 pass 的释义：to be successful in an exam, course, etc.▼
很显然，在考试、课程、面试等“TEST/EXAM”中，“pass”表示的就是“及格；合格；通过”。举个例子Pass the exam 通过考试
pass the interview 通过面试
那么我们中文里常说的“被pass了”或者“pass掉了”是怎么来的呢？
必大叔觉得可能和 pass 的这个释义有关：to choose not to play in a part of a game or not to answer a question in a quiz▼
在竞赛或者打牌时，psss有“不知道，跳过”的含义。另外，如果 pass后面跟着介词 on，也可以理解为“放弃机会；决定不参加”：▼
举个例子pass on the party 不去聚会了
pass on his proposal 拒绝他的提议
其实，在考试或者面试时被淘汰了，说自己“被pass了”，是一种中式英语，大家尽量少用，很容易引起误会哈！
一般正规公司的面试或大型考试，不会使用这种“英汉互掺”的措辞，所以当你看到或者听到这个“pass”这个单词的时候，就要恭喜你了，你已经通过了！如果，你就是想表达“没通过”的意思，可以直接用don't pass 或者 fail（失败）来表达。02
“I'll pass”啥意思？
关于“pass”还有一个容易引起误会的表达：I will pass从字面上看，它的意思是“我会通过的”，但真正的意思却并非如此。前面必大叔说了，在竞赛或者打牌等场景里，psss有“跳过”的含义。所以在这里，I'll pass是一个很委婉的拒绝人的方式，比直接说No要温和很多，被拒绝的人也不会太过尴尬。举个例子A：You can join us.
A：你可以加入我们。
B：I think I'll pass, thanks.
B：我想我就算了吧，谢谢。
“pass”的意思很多，让我们再来看看有哪些pass的相关短语吧！~03
“pass”相关的短语
1.pass key 私人钥匙；专用钥匙其实，这里的 pass 是个名词，意思是通行。而 pass key 就是可以通行的钥匙，这种钥匙不会随随便便给人，要译为私人钥匙或专用钥匙。▼
类似的名词还有：boarding pass 登机牌；登机证；登船证free pass 免费通行票；特别通行证yearly/one-year pass 年票monthly pass 月票举个例子Please keep the pass key confidential; it's for authorized personnel only.
请拿好专用钥匙；仅限授权人员使用。
2.pass away 去世（委婉说法）；消失
away 意为离开、不在，这里pass(经过) +away(离开)，表示走远、已经不在此处，引申后指人去世，过世的意思。“pass away”是“die”的礼貌用语，带有缅怀的感情色彩。有名望的、地位尊崇的人去世，一般要用 pass away。举个例子She passed away peacefully in her sleep.
她在睡梦中安详地去世。
要注意的是，give sb. a pass away可不是让某人去死的意思哦，而是表示解雇，炒鱿鱼。3.pass water 小便；尿尿pass 还有排泄的意思，尿液的主要成分是水，这里的pass water 就表示小便了。▼
举个例子After the surgery, the patient was encouraged to pass water before being discharged.
手术后，鼓励病人在出院前排尿。
1、【资料大礼包】
关注必克英语号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料
2、【0元外教课免费领】
私信暗号大惊喜，私信小编“福利“即可0元领取488元的外教在线试听课体验名额！
（先到先得，限量10份哟！