@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
有位小伙伴分享了自己这样的一个小经历，说是在异国他乡的土地上，突然被人问到这样一句话，“Do you have china?”
当自己跟人家侃侃而谈中国怎么样怎么样的时候呢，才发现原来对方想问的并不是中国！
那究竟会是什么呢？今天就一起来学习一下吧！
咱们大家对 “China” 这个单词应该是特别的熟悉了，它当名词讲指的就是 “中国” ！
但是要注意哦，当中国讲的这个 “China” 它的首字母一定是大写的，表示一个国家嘛！
而 “China” 在很多的时候，它的首字母会变成小写，这个时候的 “china” 它就不能用来表达 “中国” 了！
China -- n. 中国
china -- n. 陶瓷，瓷器；
据说 “china” 在当 “陶瓷” 讲的时候，它的全称是 ：
chinaware -- n. 陶瓷器具，陶瓷器皿，陶瓷制的一些餐具……；
随着时间的推移，慢慢的人们就把这个 “chinaware” 简写成了 “china”；
比如说这样的一个句子：
There is dazzling china in the shop window.
商店橱窗里摆着光彩夺目的瓷器。
dazzling -- adj. 耀眼的，眼花缭乱的，光彩夺目的；
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
其实在英文中呢，还有类似这样用法的一个单词，叫作：
shanghai -- 注意：如果咱们大家不注意这个单词发音，只看到拼写的话，很多的时候人们都会认为这就是咱们中国的一个城市 -- “上海” ！
但是，大家不要忘了 “上海” 的英文拼写，它的首字母一定是要大写的！
Shanghai -- （中国城市）上海；
如果它首字母是小写的 “shanghai”，经常被老外们当做是一个动词来讲，指的就是：
shanghai -- v. 欺骗，强迫，坑蒙拐骗；
据说 “shanghai” 这个单词，在很早以前一些外国人从欧洲来上海做生意的时候，一些水手们很多是不愿意远度重洋到海外工作的，而船长都是先把他们骗到船上去，等开船以后，人们才发现要去的地方是上海，所以呢当时人们就直接脱口而出了这样的一句话：
We're shanghaied. -- 我们被骗了。
不过现在的日常生活中，“shanghai” 也是一个很常用的表达，估计很多小伙伴们在意识到自己上当受骗的时候，经常会说这样的一句话:
It's not my fault that I got shanghaied.
这不是我的错，我是被骗了。
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！