那么 B1 指的就是“地下一层;负一楼”,英语表达为Basement first floor。以此类推,B2 就是“地下二层;负二楼”,即Basement second floor。
同样表示地下负一层的还有“P”这个字母,P即Parking,P+数字层就是地下车库层,常常用于宾馆或酒店。
地下一层:Park first floor(P1)地下二层:Park second floor(P2)
这里给大家补充英式英语和美式英语中表达楼层的差异,正如刚刚所说的英式英语常用ground floor来表示一楼,而二楼才是从first floor开始计数的。
这幅图能够一目了然地看出二者的区别,以后你的英国朋友你到家里来做客,你可别走错楼层了哦。
言归正传,所以LG是Lower ground floor的简称。LG1=Lower ground first floor,那就是“地下一层”。
L表示Level,也是层数的意思,表示方式与使用“F”时有所不同。比如,电梯按钮表示二楼时,标志应该为“L2”,即为the second level,是以“L+数字”的形式呈现。
We'll have dinner in the restaurant on L2.
我们要在二楼的餐厅吃晚餐。
来源:Anne英语学习社
审核:王楚蝶
来源:Anne英语学习社
审核:王楚蝶
来源:Anne英语学习社
审核:王楚蝶
来源:Anne英语学习社
审核:王楚蝶