“蒸蒸日上”，汉语成语，意思是一天天地向上发展，形容事业兴旺发达，不断向上。可以翻译为“become more prosperous everyday，be increasingly flourishing”等。
例句：
一派蒸蒸日上的景象
A scene of prosperity
服务行业蒸蒸日上。
The service industry is flourishing day by day.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
一课译词,描绘蒸蒸日上的繁荣景象
"蒸蒸日上"可以翻译为 "flourishing day by day" 或 "growing rapidly". 这个词组通常用来形容事物发展迅速，形势越来越好。
相关内容：
1