原来“高大上”的西藏地名,竟如此“接地气”!

原来“高大上”的西藏地名,竟如此“接地气”!"/

西藏地区有许多原本听起来“高大上”的地名,但随着时代的发展和人们对地名的理解,一些地名开始变得“接地气”。以下是一些例子:
1. "纳木错" - 最初意为“天湖”,听起来非常神圣和遥远。但现在,很多人都知道纳木错是西藏的一个著名景点,因此“纳木错”这个地名变得更加亲民。
2. "珠穆朗玛峰" - 作为世界最高峰,珠穆朗玛峰的地名充满了神秘感。但如今,随着登山旅游的普及,这个地名也变得更容易被大众接受。
3. "羊卓雍错" - 最初意为“碧玉湖”,听起来非常美丽和珍贵。但随着人们对这个湖泊的熟悉,这个地名也逐渐变得“接地气”。
4. "日喀则" - 作为西藏的一个地级市,日喀则最初的地名可能让人感到有些陌生。但随着旅游的发展,这个地名也逐渐被更多人熟知。
5. "林芝" - 最初意为“太阳谷”,听起来非常神秘。但现在,林芝以其美丽的自然风光而闻名,这个地名也变得更加亲切。
这些例子表明,随着人们对西藏地区的了解和接触,原本“高大上”的地名开始变得“接地气”。这也反映了人们对地名的认知和情感的变化。

相关内容:

在西藏,很多景点都是用藏语命名的,听着特别好听,但是它们的汉语意思是什么呢——

拉萨

“拉萨”在藏语中意为“圣地”或“佛地”

布达拉宫

“布达拉”,在藏语中意为“佛教圣地”

纳木措

“纳木措”在藏语中意为“天湖”的意思

注:当地藏族人民叫它“腾格里海”。

日喀则

“日喀则”在藏语中意为“最如意美好的庄园”

萨迦寺

“萨迦”在藏语中意为“灰白土”

珠穆朗玛峰

藏语中,“珠穆”的意思为女神,“朗玛”为第三,珠穆朗玛峰也就是当地人民所亲切称呼的“第三女神之峰”。“珠穆朗玛”在藏语中也意为“大地之母”。

那曲

“那曲”在藏语中意为“黑色之水”

阿里

“阿里”在藏语中意为“属地”、“领地”、“领土”、“边疆”。

玛旁雍措

“玛旁雍措”在藏语中意为“不可战胜的碧玉之湖”,藏语里“玛旁”就是“不败、无不胜”的意思。

林芝

“林芝”在藏语中意为“太阳宝座”

南迦巴瓦

“南迦巴瓦”在藏语中意为“直刺蓝天的战矛”。注:南迦巴瓦在藏浯中有多种解释,一为“雷电如火燃烧”,一为“直刺天空的长矛”,后一个名字来源于《格萨尔王传》中的“门岭一战”,在这段中将南迦巴瓦峰描绘成状若“长矛直刺苍穹”。

墨脱

“墨脱”在藏语中意为“隐藏着的像莲花那样的圣地”。

雅鲁藏布大峡谷

“雅鲁藏布”在藏语中意为“美丽的地方”也有“高山流下的雪水”之意。

昌都

“昌都”在藏语中意为“水汇合处”

然乌湖

“然乌”在藏语中意为“铜做的水槽”

泽当

“泽当”曾译“孜塘”,在藏语中,“泽”意为玩耍、嬉戏;“当”意为平滩、平地。“泽当”在藏语中意为嬉戏的平滩。

雍布拉康

“雍布拉康”在藏语中意为“母子宫”

注:“雍布”意为“母鹿”,因扎西次山形似母鹿而得名,“拉康”意为“神殿”。

羊卓雍措

“羊卓雍措”在藏语中意为“碧玉湖”

注:羊卓雍措是西藏三大圣湖之一,像珊瑚枝一般,因此它在藏语中又被称为“上面的珊瑚湖”。

更多精彩内容,请下载“玩转西藏”APP

发布于 2025-06-18 14:58
收藏
1
上一篇:揭秘拉萨,这个名字背后的历史渊源 下一篇:西藏6市1地区概览,简谈西藏,开启你的认知之旅