在日本热海刚买房子就被泥石流冲走的中国人 一年后怎么样了？
这个故事是日本自媒体小田大河做的追踪报道，看得比较感动，所以把文字部分翻译过来，想看全集的可以去雅虎CREATORS上看整个视频。
2021年7月3日，日本静冈县热海市从山上流下来巨大的泥石流，破坏了很多人的生命和生活，甚至梦想。一周前，为了在热海经营民宿而借钱买了一套房子的在日中国人徐浩予（29岁），在一瞬间被冲走了家和全部财产。
“人生结束了”。
徐先生在孤立无援的异国他乡，被冲到绝望。
“三天的大雨和泥石流，破坏了梦想和希望”
夺走27人生命的巨大灾害——热海市泥石流灾害。整整一年后的2022年7月3日上午10点28分，当地有很多人默哀。现场伊豆山地区是高台幽静的住宅区，但现在还是有些地方被指定为避难区域，禁止入内。修复工作没有进展，被破坏的房子即使过了一年也还是那副惨样。因泥石流而倒塌的房屋有136间，至今仍有200多人无法返回家园，继续在市营住宅等地过着避难所生活。
当天，徐先生也在为遇难者默哀。徐先生在灾难一周前刚购买了那里的房子，一下子因灾害而失去。本来是满怀希望，刚准备开始新生活的时候。
“不仅是家，财产和梦想都没了。这里明明是离伊豆山神社很近的能量景点，却没有神仙保佑。”
徐先生出生于中国内蒙古自治区。从小就非常喜欢日本的动画和漫画，2015年21岁来到日本。最初在东京池袋以中国人为对象销售化妆品。2021年5月，偶然到访了热海，被其美所吸引，决定移居。为了经营民宿，购买了可以眺望热海，伊豆山神社附近的2层楼房子。在疫情快要结束的时候，感受到了巨大的商机。但是，搬家仅仅一周，没想到全部都被泥石流冲走了。
“热海灾民们纷纷来支援这位绝望的中国人”
命运的7月3日，徐先生迎来了和往常一样的早晨。大雨持续了三天，做梦也没想到房子会被泥石流吞噬。泥石流发生前10分钟，我出去买东西了。不久，救护车的警笛响了，直升机开始飞了，但并没有在意。买完东西想回家的时候，发现哪条路都禁止通行，不能回家了。从手机的新闻中第一次知道了灾害。
虽然向热海市政府寻求了帮助，但居民票（类似居住证）还没有转移到热海，负责人通过中文翻译说：“没有向热海缴纳税金的人是无法获得帮助的。”拒绝了徐先生的申请。首次暂住的避难所是体育馆，没有空调，因为不懂日语也没有说话的对象。随身物品只有钱包和手机。总之很不安，在避难所和宾馆等地辗转生活，持续了好几天。
两周后终于得到了可以回家的许可。但是，那些熟悉的风景全部改变了。附近的房子都消失了。自己家的一楼也不见了，只剩下二楼。被土砂埋没，不能进去。全毁了！这哪是经营民宿的时候……
“人生，结束了。”陷入了彻底的绝望。
“从绝望到再生。靠的是避难所的相遇”
事态突然发生变化是在接受新闻节目和报纸的采访之后。在节目和SNS上了解到徐某的窘境，当地人开始着手支援，市议员也积极参与其中。在日中国人的同胞，陆续投递了各种支援物资，有314纸箱。感动的徐先生全部捐给了热海市。
给他打气的是在避难所遇到的灾民们。小松千洋不仅教徐先生日语，还帮他办理了繁杂的政府手续。小松不遗余力地为徐先生提供了帮助，她自己的家也毁了一半，精神上受到了很大的伤害，她觉得帮助同样的受灾者是理所当然的。
另一方面，徐先生也参加了志愿者活动，致力于热海的复兴。徐先生开始慢慢地学会了日语。加入了由遗属和受灾者组成的“被害者会”，一起开始了慈善活动。和志愿者一起清除废墟，第一次交到了日本朋友。在日本的6年里，他一直忙于与中国人做生意，完全不会日语，也没有和日本人交流，他决定今后学习日语和日本文化，重新开始。
在2021年底的“被害者会”聚会上，徐先生用刚学的日语这样说道：
“虽然日语还不是很好，如果给你添麻烦的话请告诉我。为了热海我也会努力的。”
虽然徐先生开始了新的人生，但现实并不乐观。问题是如何在异国生活下去。存款已经见底，不能永远依赖援助物资和捐款。“在这个热海开始开旅馆吧”。下了这样的决心，徐先生开始找房子了。
“在这样的热海中生存，开始真正的人生”
进入2022年，在SNS上知道徐先生的当地人告诉他：“有没有在用的房子，可以便宜转让给你。”这人的太太是中国人，不仅提供了房子，还和徐先生一起商量改建、寻找停车场等。在热海经营旅馆，开始新的创业。因为疫情，不知道能不能顺利进行。但是，和以前不同，有互相帮助的伙伴，很安心，心情很充实。
泥石流发生1年后的7月，在热海时隔3年举办了夏日祭典。徐先生是第一次参加。他穿着统一的法被（当地服装），和当地的年轻人一起拉着山车。小时候最喜欢的动画里看过日本的节日，比想象的还要开心。太鼓的声音、吆喝声让人怀念。我原本就憧憬着这样的世界，想起了来日本的事情。我决定今后在热海生活。
祭典结束时，让他发言说句话，他在大家面前这么说：
“在泥石流中失去了一切。但是，至今为止的人生并不是我真正的人生。今后我会活在真正的人生中。我会作为热海人活下去。请多关照。”
热海的人们给了他热烈的掌声。
在自然灾害面前，没有国家界限，互相帮助共同克服困难！加油吧，小徐！
译改：颤抖的熊猫