揭秘英国地名中的趣味规律,聊聊那些别具一格的地名奥秘

揭秘英国地名中的趣味规律,聊聊那些别具一格的地名奥秘"/

英国地名的有趣规律体现在多个方面,以下是一些典型的例子:
1. "“-ham”和“-ton”的来源": - “-ham”通常源自古英语,意味着“村庄”或“农场”。例如,Basingstoke(贝辛斯托克)。 - “-ton”同样源自古英语,意为“田地”或“居住地”。例如,Reading(雷丁)。
2. "河流命名": - 英国的河流命名往往以“-Brook”结尾,表示小河。例如,River Thames(泰晤士河)和River Avon(艾冯河)。 - 以“-Beach”结尾的河流则表示有沙滩的河流。例如,River Exe(埃克斯河)。
3. "“-worth”和“-ley”的用法": - “-worth”通常表示“属于某人的地方”,如Whitworth(怀特沃斯)。 - “-ley”则意味着“田野”或“草地”,如Leeds(利兹)。
4. "“-ley”与“-leyland”的区别": - 以“-ley”结尾的地名通常指小地方,如Nottingley(诺丁利)。 - 以“-leyland”结尾的地名则指较大的地区,如Birmingham(伯明翰)。
5. "

相关内容:

本期分享人 | 房姐Susie

英语是什么呀?英语是世界的“普通话”,是目前世界上应用最为广泛的国际语言。


英国许多的地名读起来朗朗上口,拼写有规律,“长相”又有几分相似。到底地名拼写有什么内在规律吗和含义吗?今天就来了解。



举例Lancaster和Leicester,两个名字之间只有几个字母之差,却有140多英里的距离,开车也要3个来小时。


如同-caster和-cester如此相似,很多撞名是因为有着共同的词根,相似的地貌特征或是历史背景。


-cester/-caster


拥有以上词根的城镇多为英国被罗马占领时,驻军建筑的寨堡(拉丁文castra,英文castle)所遗留下来的名字。后来在不断的历史演变中,castra逐渐出了cester、caster等拼法。



Leicester是Ligor河畔的罗马寨堡,Lancaster是Lune河畔的罗马寨堡,以前都是罗马寨堡,而且都在河边。


代表城市:Lancaster,、Glouceste、Leicester



-shire


Shire在英文里是郡的意思,以该词根结尾的地名可太多了。


代表城市:Yorkshire, Cambridgeshire, Oxfordshire, Wiltshire, Bedfordshire, Worcestershire等。




-ton


来自古英语(town)。代表个人领地的意思,是领主划地为王的象征。


代表城市:Hamilton, Southampton, Kensington, Wellington





-bury/-borough/-brough/ -burgh


以上词根多为有防御能力的圈地或是修建过要塞的地方,同时也有自治村镇的意思。


代表城市:Edinburgh, Canterbury, Loughborough



-ssex


拥有这个词根的英国地名多是在Anglo-Saxons(盎格鲁-撒克逊)入侵时,曾被撒克逊人侵占的地盘,也是撒克逊人所起的地名。


代表城市:Essex, Wessex, Sussex. 分别代表“东撒克逊”、“西撒克逊”和“南撒克逊”人居住的地方。



-field


源自古英语,寓意广阔的、空旷的、人烟稀少的土地。具有这个词根的城镇,多集中于英国约克郡附近。


代表城市:Sheffield, Huddersfield, Chesterfield


-wick/-wich


以上词根为定居点、乡镇的意思


代表城市:Sandwich, Greenwich, Norwick. 顾名思义,可以对以上乡镇解释为沙土镇、绿色的小镇、北方小镇。



-ham

该词根意为农场、聚居地,古代某领主居住的地方。


代表城市:Nottingham, Birmingham



-mouth


在中古英语中有河口的意思,目前用mouth作为后缀的城市多为河滨城市。这也就难怪很多“茅斯”都在海边啦。比如普利茅斯Plymouth就是Plym河的河口。

代表城市:Plymouth, Bournemouth, Falmouth, Dartmouth



-pool/ -port


词根为港口的意思。


代表城市:Liverpool, Newport, Stockport, Davenport



是不是很有意思?英语作为全世界最容易学习并掌握的语言,果然名不虚传。创建日不落帝国的过程,也是英国语言、文化、制度、习俗植入的过程。



直到现在,当年殖民的国家和地区依然可以找到用英国地名命名的区域、街道。今天就先分享到这里,咱们下期再见。


往期回顾

Bermondsey Heighs开盘,入住泰晤士河南岸新高度

用二区的价格买一区的房子,伦敦一区最后的价格洼地 | Oval Village

向英国国王扔鸡蛋的后果?被禁止在公共场所持有鸡蛋!

Queens Cross | 东伦敦皇家码头女王线旁河景新盘!超高性价比,抢占投资先机!

发布于 2025-06-10 06:57
收藏
1
上一篇:新概念英语第二册第71课,巧用谐音、故事、联想三法高效记忆 下一篇:揭秘“卖估衣”,是卖死人衣服还是另有所指?