【收藏必备】美国移民术语全解析！I,掌握移民路上的关键词汇

美国移民术语解析：
1. "绿卡（Green Card）"： - 指的是美国永久居民的身份证明，持有绿卡的人可以在美国合法居住和工作。
2. "移民签证（Immigrant Visa）"： - 指的是允许个人进入美国并最终获得永久居民身份的签证。
3. "非移民签证（Nonimmigrant Visa）"： - 指的是允许个人进入美国进行短期访问的签证，如旅游、商务、学习等，但不包括获得永久居民身份。
4. "公民（Citizen）"： - 指的是具有美国国籍的人。
5. "归化（Naturalization）"： - 指的是非美国公民通过法律程序成为美国公民的过程。
6. "家庭团聚（Family Reunification）"： - 指的是通过家庭成员的移民申请来美国。
7. "职业移民（Employment-Based Immigration）"： - 指的是基于工作原因的移民，包括EB-1（杰出人才）、EB-2（高级学位和专业人员）、EB-3（技能工人、专业工人和其他工人）等类别。
8. "多样性移民签证（Diversity Visa）"： - 也称为绿卡抽签，是美国每年通过随机抽签方式分配给某些国家的公民的移民签证。
9. "难民（Refugee）"： -

相关内容：

你是不是也被移民申请中的各种英文缩写绕晕了？

今天一篇帮你理清所有关键术语！申请绿卡前必存干货，建议转发+收藏随时查用！

一、机构缩写术语

✅USCIS（United States Citizenship and Immigration Services）

美国公民及移民服务局，简称USCIS，负责审理大多数移民申请（如I-140、I-485、I-130等）的政府部门。

它是移民流程中最关键的机构之一，负责处理申请人的资料审核、审批以及相关政策制定。

✅NVC（National Visa Center）

国家签证中心，简称NVC，负责处理境外移民面签排期和材料。

当I-140或I-130申请获得批准后，如果你在国外申请绿卡，NVC将负责安排签证面谈。

✅DOS（Department of State）

美国国务院，简称DOS，负责签证发放和签证排期公告（Visa Bulletin）发布。绿卡排期就看它！

二、移民文件术语

✅I-140

职业移民申请表，简称I-140，是EB-1/EB-2/EB-3类别申请人的核心移民申请材料。该表格用于证明申请人具备移民资格，并提交给USCIS进行审批。

✅I-485

身份调整申请表，简称I-485，用于申请人已经在美国、通过职业或亲属移民转换身份为永久居民。

在美转换绿卡身份的"通关文牒"！人在美国才能提交，审批期可拿工卡。

✅DS-260

移民签证申请表，简称DS-260，适用于境外申请人通过领事馆面签获取移民签证。该表格需要在NVC安排签证面谈后填写并提交。填完它才能进入发签证环节。

✅PERM

劳动认证程序，全名为Program Electronic Review Management，主要用于EB-2和EB-3类别，是雇主为员工申请移民前的必要步骤。该程序要求雇主在美国劳工部进行招聘广告发布，以确保没有合适的美国工人可以胜任该职位。

三、流程关键点术语

✅Priority Date（优先日期）

优先日期，简称PD，表示移民排队的“起点时间”。

EB类按PERM/I-140提交日，亲属移民按I-130提交日为准。绿卡能否申请，取决于这个日期是否“排到”了。

✅PD Current

表示你的优先日已经排到，可以提交I-485或进入面签阶段。

✅RFE（Request for Evidence）

补件通知，简称RFE，表示移民局审查后，要求申请人补交某些证据。收到RFE后，申请人需要在规定时间内提交所需材料，否则可能导致申请被拒绝。

✅NOID（Notice of Intent to Deny）

拒绝意向通知，简称NOID，表示移民局基本准备拒绝申请，但给予你机会申诉和提交解释材料。最后一次翻盘机会，速找律师！

四、绿卡相关的术语

✅EAD工卡（Employment Authorization Document）

工卡，简称EAD，在I-485等待阶段发放，允许申请人在没有正式身份前合法工作。

✅AP回美纸（Advance Parole）

回美纸，简称AP，绿卡申请期间若要出境，必须提前申请AP，否则可能视为放弃申请。

✅I-551临时绿卡章

临时绿卡印章，简称I-551 Stamp，适用于在等待实体绿卡时出境入境或工作需要证明身份的情况。

五、千万别搞混

⚠️签证 vs 身份

签证是入境许可，身份是你入境后在美的合法停留状态。签证过期≠身份过期；I94才是合法身份的凭证。

签证=入境门票，身份=留美资格！I-94才是合法停留证据！

⚠️Adjustment of Status VS Consular Processing

在美调整身份（I-485）VS 在国外通过领事馆签证（DS-260）。不同情况适用不同路径，千万别搞错！

收藏本文！ 遇到术语秒查防踩坑！

#美国移民签证# #H1B# #美国抽签# #移民美国# #签证# #美国绿卡##移民美国##出国#