您说的没错，土耳其的外语国名确实有所变化。
土耳其共和国（Türkiye Cumhuriyeti）的"正式国名"在1928年确定为“Türkiye”。
但在英语等许多外语中，其"常用国名"在很长一段时间内是 "Turkey"。
近年来，土耳其政府"鼓励"在外语中使用 "Turkey" 作为其国名。
"为什么会有这个变化？"
"发音和接受度"： "Turkey" 在英语等语言中发音更简单、更符合习惯，比 "Türkiye" 更容易被外国人接受和记住。
"推广目的"： 土耳其政府认为使用 "Turkey" 作为国名有助于提升土耳其的国际形象和旅游吸引力。
"现状："
"正式外交场合"： 土耳其仍然使用其全称 "Türkiye"。
"日常使用和大众媒体"： 在英语国家以及其他许多国家的日常交流、新闻报道、地图、旅游资料等非正式或半正式场合，"Turkey" 仍然是"非常普遍"的使用方式。很多政府、机构、品牌（如航空公司、球队）也使用 "Turkey"。
"官方推动"： 土耳其外交部等官方机构会"积极推动"在国际上使用 "Turkey"。
所以，可以说土耳其的"官方全称"一直是 "Türkiye"，而其在"外语中的常用名"近年来在官方推动下更倾向于使用 "Turkey"，
据土耳其阿纳多卢通讯社6月1日报道，应土耳其的要求，联合国将土耳其的外语国名从“Turkey”改成“Türkiye”。
当地时间5月31日，土耳其外长恰武什奥卢在其社交媒体平台上发文称，当天他向联合国秘书长递交了一封信，请求将土耳其的外语国名改成“Türkiye”。
2021年12月，土耳其开始在国内和国际场合上使用“Türkiye”作为其外语国名。
在土耳其语中，土耳其的名字就是“Türkiye”。在英语中，土耳其的名字是“Turkey”。而“turkey”一词在英语中有“火鸡”的意思，甚至在剑桥词典中被定义为“严重失败的东西”或“愚蠢的人”。这也是土耳其开展正名行动的原因。
（原标题：联合国将土耳其的外语国名改为“Türkiye”）
来源：央视新闻客户端
流程编辑：tf025