人民网记者 简承渊
唯以心相交，方能成其久远。中国与东南亚各国的友好交往源远流长。多年来，在多元文化交织的东南亚，华人社群秉持文化包容和开放的态度，积极适应并融入当地社会，推动文明交流互鉴。
马来西亚国会下议院前副议长、现任马来西亚亚太“一带一路”共策会会长翁诗杰说，在马来西亚，一代代华人既坚持传统，又不断创新，推动中华文化与马来西亚多元文化融合发展，促进中马民心相通。
翁诗杰以马来西亚的舞狮舞龙举例，其传承已久，现已普及到非华裔群体。而脱胎于中国鼓艺的马来西亚本土创作——“二十四节令鼓”，30多年来则早已融入马来西亚华人社会，成为了当地华人的文化代表作。
中国“大冶刺绣”传承人刘小红(右)参加泰国国际旅游展，向观众介绍中国非遗刺绣针法。人民网记者 简承渊摄
翁诗杰说，在马来西亚，华人与马来裔、印度裔友好相处，中华文化与其他两大族群文化相互融合借鉴，衍生出独具特色的文化习俗。从早期中国移民与当地人通婚形成峇峇娘惹文化，到受华人春节“送红包”习俗的影响，马来裔和印度裔分别在传统节日开斋节、屠妖节兴起“送绿包”“送紫包”，再到近些年中国品牌餐饮在非华裔消费群体中大受欢迎，中华文化在马来西亚得到更广泛的了解和认可。
“在泰国，这种文化交流尤为紧密，中餐便是最具代表性的文化载体之一，粤菜的细腻、川菜的辛香、潮汕牛肉火锅的鲜嫩——这是味蕾的享受，更承载着文化的温度。”旅泰青年学者、曼谷大学博士谢鋆说，在泰国的街头巷尾，随处可见“饺子馆”“烤鸭店”“麻辣香锅”，许多泰国人已经习惯在春节品尝年糕，在中秋节购买广式月饼。“这种日常生活中的文化交融，使中华文化的影响力逐渐超越族群界限，成为跨文化的共享财富。”
中华文化的海外传播不仅依赖传统的社群纽带，更借助影视、旅游等现代媒介，在更广阔的维度上实现民心相通。
近年，中国影视作品在泰国市场屡创佳绩，从《延禧攻略》《琅琊榜》到《庆余年》，再到近期在泰上映的《哪吒2》《射雕英雄传：侠之大者》，精彩的作品让泰国观众沉浸于波澜壮阔的中华历史长河，也让他们对古典服饰、传统礼仪、汉字之美产生浓厚兴趣。武侠文化更是受到泰国年轻群体的热烈追捧，许多泰拳选手在擂台之外，也开始学习中国武术，探索两种格斗技艺的异同。
中国武当功夫走进东南亚，以精湛的武艺和飘逸的身姿诠释中国武术的精髓。人民网记者 简承渊摄
国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。
依托地缘、族缘双重优势，东南亚国家与中国在语言文字、生活习俗、饮食习惯等多个维度保持相近性。
2025蛇年春节，泰国市民展示他们领到的华人手写春联。人民网记者 简承渊摄
“中国提出的全球文明倡议，告诉我们西化并非现代化的唯一途径，而是需要与本国历史文化相结合，根植于本土文化之中，具有文化自信，才能实现真正的现代化。这也是‘全球南方’最迫切需要的。”翁诗杰说。
泰国玛希隆大学文化研究专家素帕猜·普拉萨特教授指出，“民心相通的关键在于文化的交流互通。共建‘一带一路’国家，特别是东南亚国家，与中国文化千丝万缕的交融是打通相互之间壁垒的最重要路径。”